Translation of Pocket Billiard: Funk the 9 Ball

News

Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!

09-21-24 08:39 AM

Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Pocket Billiard: Funk the 9 Ball

Game Boy

Game Description

At first I thought this game would be yet another boring Side Pocket ripoff.

And it is, but it's different enough that you don't get bored with it.

So basically you play against other people in this game, right? But to make things fun, you can put monsters inside the billiard balls so they have some sort of effect if you hit them. The problem, of course, comes when your opponent hits the balls you wanted to use and well, uses them to his or her advantage.

But how do you win these monsters? By winning battles. It seems there are only twenty, but that's not the only thing you can win. You can also win different music tracks (which ain't that useful since you don't hear music during play, only while you're walking around the room), comics, shirts, and fake noses (the hell?).

This game isn't for everybody, but you'll warm up to it eventually.

Translation Description

So far Philip Reuben's done a really good job at translating this game. There's little space in the screen for text and it looks like it's giving him a hard time, but there are literally no errors in the text and everything looks pretty neat so far. The readme states the stuff that isn't translated, and while it is bothersome, it's not anything that will stop you from being able to enjoy this game.

Game

Pocket Billiard: Funk the 9 Ball

Released By

PR Translations

Language

English

Status

Fully Playable

Platform

Game Boy

License

N/A