News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 763,820
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-24-24 07:18 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Madou Monogatari 123
PC-98
Game Description

Translation Description
“AHHHHHHH!!! She's not listening at all! I've gotta run away for now!”

Arle and Carbuncle set off to prepare for the Magic Academy when they're accosted by a beautiful, haughty woman accusing Arle of bewitching the man she loves, Lord Satan. Immune to reason, the woman and her companion Minotarous chase Arle until she finds herself deep in the Illusion Forest, where no one returns alive. What will become of her this time?

Madou Monogatari has been released and remade on several other systems, but the PC-98 edition holds a weird place where they abandoned the trademark cuteness of Puyo Puyo and other Madou Monogatari releases in favor of a dark, realistic depiction of the monsters in the mazes. They went back to the cute style after these ones, but the experimental nature of these is still worth experiencing!

The patch has been tested on a PC-9821 AP2. If your system can run the Japanese version of the game, then this version should work as well. If you run into any issues, please reach out!

For emulating, please use Neko Project with save state support enabled. You can save anywhere in the base game, but you have to insert a data floppy to save, then reinsert the game floppy every time. Save stating instead makes things a bit easier.

Enabling save states in Neko Project: https://gang-fight.com/projects/98faq/#saveStay

Running the Game

-Insert Madou Monogatari 3 System Disc into FFD #1.
-Insert Madou Monogatari 3 Sampling Disc into FFD #2.

Patching

-Acquire Patch, https://tinyurl.com/MM3ENGPC98
-Extract this archive to a folder.
-Place the Madou Monogatari 3 System Disc into the root directory of the folder in step 1.
-Double-click to run Pachy98.exe.
-Pachy98 should auto-detect the system disc and ask if you wish to patch this disc. Enter Y to confirm.
-If no errors have occurred, the patched system disc would have been created in the root -directory of the folder in step 1.
-Enjoy
GameMadou Monogatari 123
Released ByYuvi
LanguageEnglish
StatusFully Playable
PlatformPC-98
LicenseN/A
Patching InformationRequires Custom Patcher
GenreRole Playing
Published ByCompile
Game Date23 November 1991
Patch Version1.0
Release Date03 June 2024
ReadmeN/A
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.030 seconds. (661KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.023 seconds.