News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!
Views: 434,686
Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
09-20-24 01:04 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Aleste (MSX2)
MSX
Game Description
Yep, here it is, Compile's classic shooter. Hold the Spacebar, and shoot at multiple vertical-scrolling enemies. This version is really different from the one most people are used to (on the Master System), but the main gameplay is the same. Oh, and there is some serious slowdown going on here.
Translation Description
Sargon originally released this as a fully translated and ready-to-play disk image, so the Whirlpool created this patch that can be used on the original Japanese image. For legal reasons.

Anyways, Sargon released this and translated the prologue. Since that was all that needed doing, this can safely be called “complete”. He’s actually released other translations in the past, but this was the first one that he didn’t charge for. How lovely!
GameAleste (MSX2)
Released BySargon
LanguageEnglish
StatusFully Playable
PlatformMSX
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreAction > Shooter
Published ByCompile
Game Date1988
Patch Version1.0
Release Date28 May 2003
ReadmeN/A
Source
YoutubeN/A

Download

Screenshots


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.027 seconds. (656KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.021 seconds.