Translation of Mickey's Safari in Letterland

News

Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!

09-21-24 05:14 PM

Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Mickey's Safari in Letterland

Nintendo Entertainment System

Game Description

Mickey's Safari in Letterland is a 1993 educational Nintendo Entertainment System video game starring Disney's Mickey Mouse. This video game is intended for preschoolers and toddlers. Basic literacy skills are taught in this side-scrolling video game.

Mickey must collect all of the letters of the alphabet for his museum by going to six different territories, including: Yukon, a swamp, a forest, a jungle, a pyramid, and the Caribbean. Enemies in the game include snakes, porcupines and alligators. However, players can't die from these enemies, and are simply bounced off of them. The game includes voice acting, with Mickey having an audio voice sample for each collected letter, and some of his catchphrases. The game also includes three levels of difficulty.

Translation Description

Complete translation of the game into Brazilian Portuguese.
Home screen, menus and words have been translated.
Note: as the game's levels only use three-letter words, some words in the game and their respective figures have been adapted, changing them to meet the requirement for three-letter words in Portuguese.

Version 1.2 with title screen with minor tweaks, and a few other minor changes, like the game screen in stages.

Version 1.3 with correct accent updated on almost all words with accent.

Version 1.4 with new 3-letter words adapted to Portuguese.

Game

Mickey's Safari in Letterland

Released By

Moises

Language

Portuguese

Status

Fully Playable

Platform

Nintendo Entertainment System

License

N/A