News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 756,332
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-22-24 11:07 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Circus Caper
Nintendo Entertainment System
Game Description
Circus Caper is an action platformer game for the NES. Tim, the hero of the game, must rescue his sister Judy inside the circus.

In the Japanese version, the game is based on a the manga/anime Moeru! Oniisan. Gameplay has RPG elements that the US version removed.
Translation Description
"Moeru! Oniisan" (lit. "Burn! Older Brother") is a gag manga/anime by Tadashi Satō/Kenji Terada, which was showcased in Weekly Shounen Jump. Toho released a video game based on the series for the NES/Famicom, in which Kenichi and his friends have to save his younger sister, Yukie, from a wicked dragon. The game's title is translated under its most well-known title "The Burning Wild Man".

This game was released in the US, albeit heavily altered. Stages were rearranged, music was changed, the license stripped, its plot modified, and a circus theme was applied, released under the name "Circus Caper". This patch translates the game into English how it originally was meant to be.
GameCircus Caper
Released ByBlackPaladin
LanguageEnglish
StatusFully Playable
PlatformNintendo Entertainment System
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreAction > Platformer
Published ByToho
Game Date08 August 1990
Patch Version1.0
Release Date04 January 2023
ReadmeReadme File
Source
YoutubeYoutube Video


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.029 seconds. (660KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.022 seconds.