News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!
Views: 442,705
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
09-21-24 11:09 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Phantasy Star
Sega Master System
Game Description
Phantasy Star is a role playing game for the Sega Master System, and the first in the Phantasy Star series. It's also one of the earliest JRPGs, and considered a pioneer in the genre. It was critically acclaimed for its scope, lush graphics, animations, 3D dungeons (a first for JRPGs), and for its blend of science fiction and fantasy elements.
Translation Description
Phantasy Star Retranslated: Classic-style Names

Unofficial addendum of SMS Power!'s Literal English translation.

As of the v2.3.1 update, SMS Power! offer an alternate patch with none of their "extra-seasoned flavor" present in the script. It's almost perfect, but some fans would prefer the names they grew up with.

This changes the names of healing items, magic, select enemies, settlements, and each character to reflect the international releases. The font is also defaulted to that of menus in PSIV, with the alternative now being the thin font in PS Gaiden.
GamePhantasy Star
Released ByFlamePurge
LanguageEnglish
StatusAddendum
PlatformSega Master System
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreRole Playing
Published BySega
Game Date20 December 1987
Patch Version2.3.1-CN1
Release Date19 February 2024
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A

Download

Screenshots


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.029 seconds. (658KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.022 seconds.