Translation of Shin Megami Tensei

News

Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord

11-24-24 08:59 AM

Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Shin Megami Tensei

Game Boy Advance

Game Description

Translation Description

This translation ports the English script of the officially localized iOS version of Shin Megami Tensei to GBA. All in-game dialogue text, battle text, spell/item/demon names etc. are translated as in the iOS version, with the sole exception of BGM titles in the Music Theater (an accessory function unlocked by clearing the game once). In addition, this patch enables small-letter names for human characters, a function not present in the iOS localization.

This archive also includes an optional font patch by FlamePurge, which makes several 16x8 (big dialogue font) letters (A B M W X a c k t) look more even.

Note that in order to use this patch, both the Japanese GBA rom and the English iOS rom need to be prepared. Please see instructions in the Readme.txt file.

-Update v1.3b: Fixed a couple of texts in elevators and Weapon shops.
-Update v1.3: The currency symbol issue (after battle) has been fixed. Several other text issues have been fixed. The patcher has been updated. FlamePurge's font hack is now included.
-Update v1.2: The currency symbol issue (after battle) has been fixed (but not working as intended).
-Update v1.1a: Several text issues have been fixed.

Any further issues can be reported on the GitHub page of this project: https://github.com/gymzatan/SMT1-iOS-to-GBA/

Game

Shin Megami Tensei

Released By

Shawnxz

Language

English

Status

Fully Playable

Platform

Game Boy Advance

License

N/A