News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 753,574
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-21-24 09:41 PM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Beyond Oasis
Sega Genesis
Game Description
Prince Ali, a warrior, must find the four wild spirits to stop Agito from resurrecting an evil sorcerer.
Translation Description
- Modified Title Screen with Translated logo as "The Story of Thor"
- Menu translated
- Item descriptions translated
- Expanded item descriptions limit from 8 to 32 chars
- Modified font with latin characters
- Item descriptions font with latin characters
- Intro translated
- Dialogues translated
- Tilemap and Graphics from Save screen modified
- Tilemap and Graphics from Game Over modified
- Sound Test translated
- Best Players translated
- Inserted a Splash with FURT logo and Team Credits at intro

Repo with project for translation:
https://github.com/hansbonini/smd_beyondoasis
GameBeyond Oasis
Released ByAnime_World
LanguagePortuguese
StatusFully Playable
PlatformSega Genesis
LicenseN/A
Patching InformationBIN Format (GEN)
GenreAdventure
Published BySEGA
Game Date12 December 1994
Patch Version1.0
Release Date13 December 2020
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.029 seconds. (659KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.024 seconds.