News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!
Views: 442,034
Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
09-21-24 07:29 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Ikenie no Yoru
Wii
Game Description
Ikenie no Yoru is a survival horror game for the Wii.
Translation Description
This patch will translate the survival horror game "Ikenie No Yoru" (or Night of the Sacrifice) for Wii into English.

It can be used on a retail disc with Riivolution (note: vWii for Wii U seems to have compatibility issues with Riivolution), or on an ISO.

If you're using a real Wii or an old version of Dolphin, please keep in mind you'll have to install the savefile enclosed in the zip for the game to launch on a non-Japanese console.

Instruction for patching an ISO and copying the savefile are provided in the "readme" enclosed.

V01.03 update:

• Replaced Japanese “Warning Screen” and Wii Home Menu by their English counterparts,

• Changed “Dark” character’s name to “Coal”,

• Modified line breaks, so that sentences won’t get broken if players choose a longer name for their characters,

• Corrected a few typos.

Original project website : https://gbatemp.net/threads/riivolution-patch-ikenie-no-yoru-english-translation-for-wii-100.561324/

Right now there seems to be an issue with Dropbox to create direct download link compatible with RH submission system.

The URL for the direct download link is provided below:

>Patch download
GameIkenie no Yoru
Released ByBrand Newman
LanguageEnglish
StatusFully Playable
PlatformWii
LicenseN/A
Patching InformationTargets ISO (Disc Based)
GenreAction Adventure
Published ByMarvelous Entertainment
Game Date24 March 2011
Patch Version1.03
Release Date25 August 2023
ReadmeN/A
Source
YoutubeYoutube Video


Screenshots


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.029 seconds. (658KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.022 seconds.