News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 753,162
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-21-24 06:29 PM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

DOOM
Sega 32X
Game Description
32X port of the classic PC game DOOM.
Translation Description
This is a Portuguese (PT) translation patch for the 32X version of Doom.

The following is 100% translated (accented characters included):

• Copyright screen.
• All menu options, skill levels, level intermissions, etc.
• All HUD elements such as Health, Arms, etc.
• All level textures, exit signs, ammo boxes, etc. where applicable.
• Credits and enemy names.

Further, the patch includes several improvements and fixes for the game, making it so all levels can now be 100% completed unlike the original game. For a full list of changes, please consult the Readme file included.

I've also included an optional patch that applies all the changes of the translation patch and also adds the BFG 9000. This way purists get to choose between something closer to retail release and what amounts to a very minor restoration hack.

This patch applies to a US/Japan DOOM ROM. Use xdelta UI to apply the patch.
GameDOOM
Released ByDiogo Ribeiro
LanguagePortuguese
StatusFully Playable
PlatformSega 32X
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreAction > Shooter
Published BySega
Game Date03 December 1994
Patch Version1.0
Release Date13 January 2020
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.031 seconds. (659KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.024 seconds.