News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 764,297
Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-24-24 11:04 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Metal Gear (MSX2)
MSX
Game Description
The granddaddy of all stealth action games. Metal Gear (this version anyway) is what Hideo Kojima had in mind with the series. The graphics are great in comparison to the NES version, and this has more bosses, a bit more dialogue, and is generally more fun to play.
Translation Description
This is my English translation of the MSX2 version of Metal Gear. Decided to go old-school to make it better than the Engrishy European version of the MSX2 version of Metal Gear that eliminated 69 out of 155 messages. Nothing too fancy or literal. Just simple translations within the limitations.
GameMetal Gear (MSX2)
Released ByTyrannoRanger/Mr. Dude
LanguageEnglish
StatusFully Playable
PlatformMSX
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreAction
Published ByKonami
Game Date07 July 1987
Patch Version1.0a
Release Date03 December 2021
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.031 seconds. (658KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/330, time: 0.024 seconds.