News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 761,775
Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-23-24 09:33 PM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Hokuto no Ken 3: Shin Seiki Souzou Seiken Restuden
Nintendo Entertainment System
Game Description
Hokuto no Ken 3: Shin Seiki Souzou Seiken Restuden is a role playing game for the Nintendo Entertainment System.
Translation Description
This is an addendum patch for and is based on Wave's spanish translation.

This patch reworks the script pointer system so all the lines could fit using no "double letter" tiles, those tiles are still used in some menus where the menu box could not be widen due to space constraints.

A full upper and lowercase font was added and the title screen from the first Fist of the North Star was adapted to this game.

The shops in the game where hacked so one can now go straight to the clerk to do all the lazy shopping required instead of having to go all the way around the counter.
GameHokuto no Ken 3: Shin Seiki Souzou Seiken Restuden
Released Byjackic
LanguageSpanish
StatusAddendum
PlatformNintendo Entertainment System
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreRole Playing
Published ByToei Animation
Game Date19 October 1989
Patch Version0.9
Release Date06 July 2019
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.025 seconds. (659KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.019 seconds.