Translation of StarTropics

News

Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!

09-20-24 05:53 PM

Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

StarTropics

Nintendo Entertainment System

Game Description

StarTropics is an action-adventure game for the NES that plays something like a cross between The Legend of Zelda and Dragon Quest. Players control American teenager Mike Jones, whose uncle Dr. J has gone missing from his laboratory on C-Island. Mike sets out to find his uncle, taking his ship/submarine on a journey across a tropical island archipelago.

Designed especially for international NES players, StarTropics is notable for being one of the few first-party NES games to never be released in Japan. One of its more innovative features at the time was requiring players to interact with a physical note included in the game box to progress in the story.

Translation Description

Spanish translation for Startropics on the NES, all text in the game including graphics has been translated save for the "CAPTAIN BELL" sign.

Spanish punctuation symbols and tilde were added, please, keep in mind that the script uses CASTILIAN SPANISH, none of the so called "NEUTRAL SPANISH" is to be found here, please be aware of that.

V3 fixes some typos and aligns the text where possible for easier reading.

Game

StarTropics

Released By

jackic

Language

Spanish

Status

Fully Playable

Platform

Nintendo Entertainment System

License

N/A