News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 753,301
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-21-24 07:17 PM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

The Legend of the Mystical Ninja
Super Nintendo
Game Description
The Legend of the Mystical Ninja is an action game for the Super Nintendo.
Translation Description
Spanish translation for "The Legend of the Mystical Ninja", Spanish punctuation symbols and tilde were added, also, the translation uses lowercase font that was already present on the ROM but not used. Whenever possible, the original names for the main characters were used, Goemon instead of Kid Ying and Ebisumaru for Dr. Yang.

V.09 Fixes several typos and the lumberjack's shadow graphics corruption.

V.09C Retranslates the game using as base the new Mystical Ninja Hack done by FlashPV, DDSTranslations, Tom, Hiei- and Akira76, so full credit to all of them.

This version is mostly like that one localized to Spanish, but the lottery booth was put back in the game instead of the Sideshow.
GameThe Legend of the Mystical Ninja
Released Byjackic
LanguageSpanish
StatusFully Playable
PlatformSuper Nintendo
LicenseN/A
Patching InformationNo-Header (SNES)
GenreAction Adventure
Published ByKonami
Game Date19 July 1991
Patch Version0.9d
Release Date05 November 2021
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.015 seconds. (659KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.011 seconds.