News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!
Views: 436,079
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
09-20-24 09:58 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Contra
Nintendo Entertainment System
Game Description
Contra is an action shooting and platforming game for the Nintendo Entertainment System.
Translation Description
Hungarian translation for Gryzor (japanese Contra).


NOTE: The translation is 99%, because the following sign couldn't be translated for some technical reason:

"CONTRA" IS A MASTER OF THE FIGHTING SPIRIT AND GUERILLA TACTICS.

The hungarian translation of the non-translated sign was going to be this:

A "CONTRA" A SZELLEMI HARC ÉS A GERILLA TAKTIKA MESTERE.


NOTE 2: The translation was based on the english translation of the japenese version that was made by Manuel Dillinger and released by Quest Games:

http://www.romhacking.net/translations/1551/
GameContra
Released BySzemigi
LanguageHungarian
StatusFully Playable
PlatformNintendo Entertainment System
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreAction > Shooter
Published ByKonami
Game Date09 February 1988
Patch Versionfull
Release Date04 May 2017
ReadmeN/A
Source
YoutubeN/A

Download

Screenshots


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.007 seconds. (657KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.005 seconds.