Translation of Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars

News

Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!

09-20-24 03:39 PM

Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars

Super Nintendo

Game Description

Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars is a Japanese-style role-playing game for the Super Nintendo.

The goal of the game is to confront Smithy and repair the Star Road, which has been broken, and thus unable to grant wishes to people. Teaming up with Mallow, Geno, Bowser, and Peach, the heroes go on the long adventure to collect the 7 star pieces, and repair the Star Road.

Translation Description

This is the 1.09-FINAL SPANISH translation for this project. Made by holy_3051 and josete2k at the beginning and fully checked and corrected by josete2k.

Main features:

- the rom has been less modified, just needed parts for translation. The rom is more "genuine" now.

- one secret chest is now supposed available again (it was unavailable in the previous patch).

- garden Peach intro is now only reproduced once, at the beginning.

- action buttons restored to their original colours.

- Bowser has been updated to the Japanese form.

- grammar corrections, stops, comas and dots are now better improved.

- holy and josete2k are now named in the final credits sequence. The main page title has been restored too.

Update(s):

1.05 - Two blocks were bad drawn in the 1.04 version.

1.07 - made a fatal error in the 1.05/1.06 version. Sorry. It should be ok now and this should be the final version.

1.08 - not public

1.09 - minor grammar corrections and fix for "0" in the find Yoshi mini game.

1.10 - Final Release! 50Hz and 60Hz

Game

Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars

Released By

josete2k

Language

Spanish

Status

Fully Playable

Platform

Super Nintendo

License

N/A