Translation of Lunatic Dawn III

News

Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!

09-21-24 01:46 PM

Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Lunatic Dawn III

Game Description

Lunatic Dawn III is a role playing game for the PC.

Translation Description

Here is a partial English translation for the STEAM version of Lunatic Dawn III. This is part of the Lunatic Dawn Legend Pack Trilogy which can be found here - http://store.steampowered.com/app/338070/

THIS WILL NOT WORK ON THE STANDALONE INSTALL OF LUNATIC DAWN III OR THE TWIN PACK!!

Here is the current progress list of what is completed

- Item Names - 100%
- World Names - 100%
- Dungeon, Cave, Labyrinth, & Tower names - 100%
- Windows Related Menus - 100%
- Campaign Creation Menus - 100%
- Enemy Names - 100%
- Town Structures - 100%
- Magic - 100%
- Character Creation Menus - 100%
- Clickable Menu Buttons - 100%
- Menu Graphics - 95%
- Requests & Dialogue - 1%
- Item Descriptions - 0%
- NPC Names - 2%
- Spell List for Enchanting Items - 0%
- Endings - 0%

We currently have all the dialogue dumped in a 98 page document so this will be worked on but will take time so please be patient.

Setup Instructions:

MAKE A BACKUP OF ALL YOUR ORIGINAL FILES BEFORE COPYING THE MODIFIED
FILES OVER YOUR EXISTING ONES. WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE
OR LOSS OF YOUR ORIGINAL GAME FILES!!!

Copy all the files & folders into the root directory of where Lunatic Dawn III is installed.

Note: If you have a saved game, it might not recognize the translated items or magic
as it saves them within the save files.

ALSO YOU MAY WANT TO RUN APPLOCALE WITH THE LAUNCHER AS THE LETTERS MAY NOT LOOK CORRECT ON THE SCREEN. THIS CAN BE OBTAINED ON THIS SITE HERE - https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=13209

Game

Lunatic Dawn III

Released By

MrRichard999

Language

English

Status

Unfinished

Platform

License

N/A

Patching Information