News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 770,285
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-26-24 01:54 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Undertale
PC
Game Description
Undertale is an RPG mainly produced Robert "Toby" Fox. The game mixes danmaku into the battle system as well as a dialogue system somewhat similar to the one used in the Shin Megami Tensei series.

The main gimmick of the game is the fact the player can go through the game without killing a single enemy. A game played without killing is coined as the "pacifist" run and a run where you kill all the monsters in the game is called a "genocide" run.

There isn't much to the story; long ago there was a war between humans and monsters. Humans won and the monsters were banished to the underground. Many years later, a human falls into a hole that leads to the monster world. The player assumes control of the human and the goal is to get back to the surface.

For a person looking for an RPG with solid gameplay and an intricate story, look somewhere else. The game's main charm is the characters, not the story. The characters' dialogue was enough to make the Undetale a gaming phenomenon. The dialogue is affected by the player's actions and you won't run into all the game's secrets on your first run.
Translation Description
This is a 100% German translation of the game Undertale.
All graphics and texts are translated. This updated version has full UTF-8 support and doesn't use the character-replacment method for correct display of special characters anymore.

The localization team focussed on keeping all the puns as original as possible and spend a a lot of time for appropriate replacements whenever it wasn't possible to keep the meaning of a pun.

The patching utility will automatically find steam-installations. If you haven't installed UNDERTALE via Steam you can select your folder in the menu.

Have fun!

Project website: https://undertale.3fy.de/
GameUndertale
Released ByChrisblue
LanguageGerman
StatusFully Playable
PlatformPC
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreRole Playing
Published Bytobyfox
Game Date15 September 2015
Patch Version1.12
Release Date15 December 2015
ReadmeN/A
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.030 seconds. (661KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.023 seconds.