News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 766,269
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-25-24 04:36 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Shenmue II
Dreamcast
Game Description
Shenmue II is an action adventure game for the Dreamcast.
Translation Description
Welcome to the Spanish (Spain) translation of Shenmue II for the SEGA Dreamcast and the Microsoft XBOX 1.

This project achieved a 100% translation of the in-game texts and subtitles and includes many goodies, such as: Decensoring content and voices (Like Yuan’s sexuality), Spanish dubbing for some sections (Prologue, Shenmue Digest Movie), Support for emulators like GDEMU, 3D editing for specific translations (Maps, store signs), and more.

It was started on January 2012 and was first released on June 24, 2015.

The patch was updated on September 20th, 2015, fixing some translation issues and the 99min export mode.

Because the patch is larger than 30MB, it cannot be hosted in RHDN. The patch can be found here: http://tiovictor.romhackhispano.org/shenmue-ii/descargar/
GameShenmue II
Released ByTraducciones del Tío Víctor
LanguageSpanish
StatusFully Playable
PlatformDreamcast
LicenseN/A
Patching InformationRequires Custom Patcher
GenreAction Adventure
Published BySega-AM2
Game Date06 September 2001
Patch Version1.0.2
Release Date20 September 2015
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.028 seconds. (659KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.022 seconds.