News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 766,962
Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-25-24 06:40 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Shining Force III: Scenario 1
Sega Saturn
Game Description
Shining Force III: Scenario 1 is a turn based strategy game for the Sega Saturn.
Translation Description
Although Sega did release Shining Force III in English in the US and UK, it was actually only the first scenario. The game is actually comprised of three scenarios, the latter two only having seen a release in Japan. By this point in time, the Sega Saturn was at the end of its life and Sega never planned to released the final two scenarios in English. Because the game was to end with scenario 1 for the English speaking world, Sega deliberately changed much of the end of the story in order to reach some kind of conclusion and not let on to fans that they had in fact only played one third of this epic title.

Progress as of v19


[list]Scenario 1
[li]Chapter 1 – Finished![/li]
[li]Chapter 2 – Finished![/li]
[li]Chapter 3 – Finished![/li]
[li]Chapter 4 – Finished![/li]
[li]Chapter 5 – Finished![/li]
[li]Chapter 6 – Finished![/li]
[/list]

[list]Scenario 2
[li]Chapter 1 – Beta[/li]
[li]Chapter 2 – Beta[/li]
[li]Chapter 3 – Beta[/li]
[li]Chapter 4 – Playable[/li]
[li]Chapter 5 – Playable[/li]
[li]Chapter 6 – Playable[/li]
[/list]

[list]Scenario 3
[li]Chapter 1 – Playable[/li]
[li]Chapter 2 – Playable[/li]
[li]Chapter 3 – Playable[/li]
[li]Chapter 4 – Playable[/li]
[li]Chapter 5 – Playable[/li]
[li]Chapter 6 – Playable[/li]
[li]Final Chapter – Playable[/li]
[/list]

[list]Premium Disc – Playable[/list]
GameShining Force III: Scenario 1
Released ByThe Shining Force III Translation Project
LanguageEnglish
StatusFully Playable
PlatformSega Saturn
LicenseN/A
Patching InformationTargets ISO (Disc Based)
GenreStrategy > Turn Based
Published BySega
Game Date11 December 1997
Patch Version19.0
Release Date11 December 2017
ReadmeN/A
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.030 seconds. (660KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.023 seconds.