News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 763,720
 Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-24-24 06:32 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Kunio Kun no Nekketsu Soccer League
Nintendo Entertainment System
Game Description
Like almost everything Technos has ever made, Kunio Kun Soccer is a tribute to violence. It's a sequel to World Cup Soccer, which is the American bastardization of another Kunio game.

Along with all the normal violence you'd come to expect from a Kunio sports game (namely, the ability to beat up other players to gain possession of the ball), this game offers some other interesting features. You have some weather effects, which make things more difficult by adding stuff like wind gusts and lightning strikes (which fry anyone who happens to be standing in a puddle). ALl the weather effects seem to tax the NES, however -- thanks to good old slowdown. You also get to strategize, and tell the other players what to do, though most often they'll ignore you and run in circles and pass the ball to absolutely no one.

Also this game supports up to 4 players which in the 4 player-mode, 2 players compete against another 2 ones. In each side there are one forward and one Goalkeeper. The rest of the players are controlled by CPU.

It's an alright game, but there's probably much more soccer fun to be had elsewhere.
Translation Description
This simplified Chinese for the Chinese Version of the game, from irritability + Air Team finished.

Break: irritability, air
Translation: The Dance . Lie, Light rain
Art: confused
Game demos: Death btdk, STUKOV, NUMB
Acknowledgement: with Kanba (17look8) Korean Entertainment Network

Air comments:
Why had finished the game started, is to want Nekketsu Soccer finished.
Today, this wish has finally been completed.
Thank you my dear comrade - irritability.
I cherish and I came up with every friend.
I wish you a happy New Year.

There is also one of the more important things to say -
Air Team of foreign long-term recruiting new members, welcome the enthusiasm of friends together to shape the dream.
(Whispered to say: in particular, Japanese translation ...)

Contact:
Website: www.oair.org
QQ: 12432544
E-mail: oair@163.com

Note : Apply this patch to the original Japanese version of this game.
GameKunio Kun no Nekketsu Soccer League
Released ByAir Team
LanguageChinese
StatusFully Playable
PlatformNintendo Entertainment System
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreSports
Published ByTechnos
Game Date23 April 1993
Patch Version1.0
Release Date25 February 2007
ReadmeReadme File
Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.030 seconds. (662KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/329, time: 0.023 seconds.