 |
Game Description |
Tecmo Cup Soccer Game is a soccer game for the Nintendo Entertainment System. In Japan, the game was originally released under the title Captain Tsubasa and is based on a Japanese anime with the same title.
|
Translation Description |
Translation’s author Kaiser says:
“After long and hard work, I translated Tecmo Cup-Soccer to Turkish. Menus, everything in the match, dialog, national names, and even super move names are in Turkish. However, a couple of small things are left untranslated. These are; the main menu, player selection menu on the P.K. shoot-out, and options on the formation screen. So we can call this a 99% translation. I’ve been forced to shorten some words due to small text spaces. But I don’t think that this will make a problem in the game.”
|
|