Translation of Doraemon

News

Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Site registration now fixed. Oops!

09-20-24 02:25 PM

Guest: Register | Login

NeoRHDN - Translations - Translation Information

Doraemon

Nintendo Entertainment System

Game Description

Doraemon is an Action Shooter Game in Japan that was released in 1986.
It was based on a Comic or Cartoon series which is really famous.
The game has 3 Levels, City Attack, Devilland, and even Underwater. but they are hard, REALLY HARD.
There are hidden doors and manholes. You have to speak to the Microphone (which the NES doesn't have it.). You have to use the Gadgets to protect yourself, pass through walls, and ... heck, it's really hard.
Many People outside of Japan think this game is really bad and it was a big failure... But in real, it was a big success!

The story is Simple. Four kids, Nobita, Shizuka, Suneo and Gian (English : Noby, Sue, Sneech and Big G) are kidnapped and each one was taken to three different Time Zones. Doraemon must save the lost kids. and... that's it.
There are certain Items which power up your weapons, lives, and other unique stuffs.
You must Walk, Fly, Swim and Find the lost kids.
It's simple by saying but hard if you play the game. You have to use your brain.

Have fun with the game! Bye! Dokodemo Doa-! ( ´ ▽ ` )ﾉ

Translation Description

Ermm.. apparently, all the romaji has been translated. Hopefully NeoKid means all the kana has been translated; otherwise this was a pretty quick job, haha! The level intros are translated too, but may be buggy, like when you see the screen with all the items. Actually, all that's left is the title screen, but who cares about the title screen.

Use this patch on the mapper 15 hacked rom, otherwise it won't work. Well it'll work, but it'll look bad. Bah!

Game

Doraemon

Released By

Neokid

Language

English

Status

Fully Playable

Platform

Nintendo Entertainment System

License

N/A