News
Welcome to NeoRHDN! This place is still a work-in-progress, so pardon the construction...

Chat on Discord
Views: 758,639
Sections: Documents | Utilities | ROM Hacks | Games | Translations | Homebrew | Fonts | Community
Site: Main | Rules/FAQ | Discord | Memberlist | Latest posts | Stats | Ranks | Online users
11-23-24 02:06 AM
Guest: Register | Login

NeoRHDN - Hacks - Hack Information

Mega Man Battle Network 2 - Text Revision
Hack of Mega Man Battle Network 2
Description
This is a patch for the North American release of Mega Man Battle Network 2 that aims to generally improve the quality of the English script while mostly keeping to the original localization. It fixes and improves many lines, the result of a more or less full script comparison with the Japanese text.

In general, this patch:
[list]
[li]Fixes typos and other text mistakes.[/li]
[li]Improves strange or incorrect wording resulting from a lack of context.[/li]
[li]Redoes a lot of the questionable/broken-English dialogue for many "foreigner" characters.[/li]
[li]Retranslates numerous lines that were missing details or nuances, or were outright mistranslated.[/li]
[li]Overall edits the script as a whole to read better.[/li]
[/list]

More details on the types of changes can be found in the Readme.
TitleMega Man Battle Network 2 - Text Revision
GameMega Man Battle Network 2
Released Byvgperson
CategoryImprovement
LicenseN/A
Patching InformationNo Special Requirements
GenreRole Playing > Action RPG
ModsT
Patch Version1.0.1
Hack Release Date16 June 2023
ReadmeReadme File
Downloads361
Last Modified2024-08-15 00:40:08
SourceView Source
YoutubeN/A


Screenshots

Affiliates:


Acmlmboard v2.5.6+neo (2024-08-13)
© 2005-2024 Acmlm, Emuz, NinCollin, et al.

Page rendered in 0.031 seconds. (659KB of memory used)
MySQL - queries: 24, rows: 323/332, time: 0.024 seconds.